U korejskom postoje dva glavna načina za izražavanje budućnosti.
-(으)ㄹ 거예요 — Plan/namera
내일 공부할 거예요.
Naeil gongbuhal geoyeyo.
Sutra ću učiti. (plan)
-(으)ㄹ게요 — Obećanje/odluka na licu mesta
제가 할게요.
Jega halgeyo.
Ja ću to uraditi. (obećavam)
Razlika
-(으)ㄹ 거예요: koristite za planove, predviđanja, opšte namere
-(으)ㄹ게요: koristite kada donosite odluku u razgovoru, obećavate, ili reagujete
Želite da naučite korejski na srpskom?
Zakažite besplatan probni čas sa Parkićem — jedini kurs korejskog na srpskom jeziku.
Zakaži čas → parkich.com